10 mois de ma vie comme volontaire européenne en Pologne...10 months of my european volunteer's life in Poland...

Suivre ce blog

31 décembre : bienvenue 2010 !!!

C'est entourée de ceux que j'ai envie d'appeler ma famille polonaise que j'ai passé un super réveillon ! C'était pourtant simple, sans chichis, chacun cuisine un truc, on parle, on mange, on rigole avec en fond d'ambiance un concert à la télé^^ Honnêtement,...

Posté par florentine56 à 00:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 décembre 2009

26 décembre : on remet ça !

Que faire un lendemain de fête ? Remettre ça bien sûr^^ Cette fois c'est chez Emilia mais la bonne ambiance est toujours là ! Les plus anciens parlent cachoube dans tous les coins ! Les plus jeunes, plus discrets, écoutent avec intérêt !

Posté par florentine56 à 00:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

25 décembre 2009

25 décembre : prawdziwa wigilia !

Le vrai réveillon ! Après deux essais très bien réussis, voici le vrai réveillon de Noël, en famille, avec ma " famille polonaise ". Je speed toute l'aprem pour finir d'emballer mes cadeaux, savoir ce que je vais me mettre et me préparer. Il faut dire...

Posté par florentine56 à 00:37 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 décembre 2009

23 décembre : deuxième réveillon

Je vous ai déjà expliqué que les Polonais ont des réveillons aussi au travail. L'avantage d'avoir deux lieux de travail me permet donc d'en être déjà à mon deuxième réveillon : au SDS (centre d'aide pour adultes handicapés) Comme la tradition le veut,...

Posté par florentine56 à 00:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

19 décembre 2009

10 décembre : rendez-vous à Gdansk

Première étape du périple de ce weekend : retrouver Julie à Gdansk. 3 heures de train pour elle, 1h30 pour moi et nous voilà réunies. Nous avons un peu de temps à tuer en attendant le prochain train donc je l'emmène visiter le centre de Gdansk. Pour moi...

Posté par florentine56 à 00:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

19 décembre 2009

19 décembre : le train rêveur

La douce brume qui s'élève de la neige se confond en ombres chinoises avec les fumées des cheminées. En fond de toile, le soleil part aux pays des rêves. Dans cette immensité immobile, j'aperçois soudain un mouvement. Deux biches effrayés par le train...

Posté par florentine56 à 00:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

17 décembre 2009

17 décembre : premier réveillon !

Ici en Pologne, la fête de Noël est avant tout synonyme de partage. C'est donc pour cela qu'ils organisent des réveillons également au travail ou dans les écoles ! Aujoud'hui, avait donc lieu le premier réveillon de cette longue série : celui de la bibliothèque...

Posté par florentine56 à 00:39 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 décembre 2009

16 décembre : Noël, Noël, joyeux Noël !!

Un truc vraiment chouette ici, c'est que malgré l'importance de Noël, les Polonais ne font pas trop de zèle concernant les décorations à outrance. Au fur et à mesure, à partir de mi-décembre, on décore les maisons, les villes. Quant au sapin, il attend...

Posté par florentine56 à 00:40 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

14 décembre 2009

14 décembre : errer au hasard...

...telle est notre doctrine de notre dernière journée à Berlin. En descendant du métro, on est très étonnée de tomber sur l'avenue du 17 juin et la fameuse colonne de la Victoire. Notre premier point de chute devait pourtant être un parc. Les surprises...

Posté par florentine56 à 00:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 décembre 2009

6 décembre : Mikolaj, jesczy raz !

Aujourd'hui, c'est le vrai jour de la Saint-Mikolaj et la journée se déroule en conséquence : - découverte de chocolats dans ma chambre - rencontre en direct live de Mikolaj - je joue à mon tour les Mikolaj en laissant des chocolats devant la porte d'Emilia...

Posté par florentine56 à 00:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 2 > >>

10 mois de ma vie comme volontaire européenne en Pologne...10 months of my european volunteer's life in Poland...

J'ai réalisé mon service volontaire européen (SVE) en Pologne. Je travaillais dans une bibliothèque jeunesse et dans un centre d'aide pour adultes handicapés. Mon rôle consistait essentiellement en l'animation d'ateliers pour les enfants.
Accueil du blog
Créer un blog avec CanalBlog