10 mois de ma vie comme volontaire européenne en Pologne...10 months of my european volunteer's life in Poland...

Suivre ce blog

15 mai : nuit des musées

Enfin j'ai fini mes dossiers de licence ! Dernières impressions ce matin à la bibliothèque, aidée par Marcelina et Kasia puis je me débarrasse de tout ce travail à la poste. Pour me récompenser de cette longue nuit de labeur (je suis restée jusqu'à 1h30...

Posté par florentine56 à 00:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

10 mai 2010

10 mai : nouvelle expérience

Aujourd'hui est un grand jour pour moi ! Je vais réaliser des activités sur la France avec des enfants, jusqu'ici rien de nouveau, mais non pas à la bibliothèque, directement dans une école. Je commence donc légèrement plus tôt... Ma voisine-boss me téléphone...

Posté par florentine56 à 22:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

9 mai 2010

9 mai : si petite et encore inconnue !

Pas toujours besoin de passer la nuit dans le bus ou la journée dans le train pour vivre une journée exceptionnelle et découvrir des petits coins de paradis... Tout commença de manière classique pour un dimanche polonais. Petit-déjeuner, deuxième petit-déjeuner...

Posté par florentine56 à 19:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Lebork, Lębork, Tesco, Tesco reklamy, cigogne, jardins polonais

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

7 mai 2010

7 mai : Zjadlam pizze !

Aujourd'hui, dernier jour d'une longue semaine, je déborde d'inspiration dès le matin et pond en dix minutes à seulement 7 heures du matin un scénario d'activités pour mardi prochain ! Puis, direction la bibliothèque où nous avons ENCORE deux leçons en...

Posté par florentine56 à 22:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 mai 2010

6 mai : retour en hiver

Lorsque j'arrive au SDS ce matin avec la ferme intention de bosser sur mon vitrage, je retrouve les troupes frigorifiées et rassemblées dans la salle commune devant un film : Microcosmos. Je suis un peu déçue de ne pas pouvoir avancer mon travail vu qu'il...

Posté par florentine56 à 20:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

5 mai 2010

5 mai : invitation surprenante

Aujourd'hui mercredi qui passe vite toujours débordé comme d'habitude ! Pour une fois je suis motivée pour aller en leçon de polonais. Le problème c'est de voir la lassitude avec laquelle ma prof me donne cours. Déjà, ça change tout le temps, j'ai légèrement...

Posté par florentine56 à 20:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

4 mai 2010

4 mai : la reprise...

No violence pour moi ce matin...J'arrive au travail seulement à 10h30, reposée et motivée. Ça tombe bien car Poranki s'annonce assez difficile. Beaucoup de nouveaux et jeunes enfants qui hurlent, courent partout et dont les parents ou grands-parents sont...

Posté par florentine56 à 20:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

3 mai 2010

3 mai : 10 heures...

. ..de train. Voilà ce qu'il me faut pour rentrer de Lublin à Lebork ! Sans correspondance, ce qui me permet...et bien de rester assise dix longues heures ! Et encore, moi j'étais assise ! Je n'ose pas imaginer l'état psychologique des dizaines de personnes...

Posté par florentine56 à 20:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 mai 2010

2 mai : Kazimierz Dolny

Je me réveille un peu engourdie ce matin mais en forme quand même. Qui l'aurait cru après une nuit en bus et une nuit par terre avec un simple sac de couchage. Mais notre programme est chargé. Tout d'abord, je décide d'accompagner Christina à l'église...

Posté par florentine56 à 20:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 mai 2010

1 mai : Lublin

Contrairement en France, la tradition de s'offrir du muguet pour le premier mai n'est pas encore très développé. Par contre, étant donné que les Polonais ont aussi le 3 mai de férié, tout le monde voyage ce weekend. Il était donc particulièrement agréable...

Posté par florentine56 à 21:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>

10 mois de ma vie comme volontaire européenne en Pologne...10 months of my european volunteer's life in Poland...

J'ai réalisé mon service volontaire européen (SVE) en Pologne. Je travaillais dans une bibliothèque jeunesse et dans un centre d'aide pour adultes handicapés. Mon rôle consistait essentiellement en l'animation d'ateliers pour les enfants.
Accueil du blog
Créer un blog avec CanalBlog